来源：www.xfgyxc.com   

    越南这几年的建筑材料市场发展变化很大，建筑行业的原材料种类和品牌也越来越丰富。兴发铝业自1984年成立以来，经过开拓发展，在海外建立了广泛而稳定的销售网络。在越南等国家地区先后设立兴发品牌代理，并持续保持长久的合作关系。兴发铝材产品畅销越南市场，占据越南大部分市场份额，这从越南使用兴发铝材的工程项目可见一斑。

    由于兴发品牌在业界有口皆碑，质量好，社会接受度高等优势，广受用户热捧。正因如此，个别不法企业和商贩受利益驱使，铤而走险，仿冒假冒兴发品牌产品，干起了制假售假的不法勾当。

    近期，越南媒体发布一则消息：“8月1号得农省市场管理单位抓了一台车，车上有3吨铝型材贴上兴发品牌，但是司机不能提供货的清单和发票，所以货和车现在被得农省市场管理单位拘留。记者已经调查DEDO门窗公司专门做兴发假货，他们卖货的价格大概70千/kg，称其产量大概400吨/月，客户想买多少都有。他们在北中南部都有工厂。并言现在市场上兴发假货很多，兴发工厂都在很远，所以没有人能管他们卖什么货，客户可以放心采购假货，因为真假都很难分辨。”

    译文“On August 1st, Market Management Department in Dak Nong Province have caught a truck, which have 3 tons of aluminium profile with Xingfa Logo. The driver can’t provide the list of goods and the invoice so that the profile and the truck have been detained in the Dak Nong Province Market Management Department.
It’s reported that DEDO window & door company counterfeits Xingfa aluminium profile and sells  about VND70000 per kg. They said their output is about 400 tons per year and clients can buy how many they want. They have factory in the North, Middle and South of Vietnam. The counterfeiters said that there are lots of fake in the market now and Xingfa factory is far away from here, therefore, no one care about what aluminium profiles they sell and the fake can be purchased without any problems, because it is hard to distinguish the true one and the fake one.”

图：制假单位在南部的工厂，图为记者（假装是客户来看货）所拍【The fake was found in their southern factory.The reporter disguised as a customer to purchase profile and took the photo at that time.】 

图：运假货车被市场管理单位逮捕【The truck that transport the fake has been caught by Dak Nong Province Market Management Department.】

越南媒体原文报道请点击下面链接查看详情！

http://skcd.com.vn/kinh-te-xh/tham-nhap-o-san-xuat-nhom-xingfa-gia-cua-gia-toc-san-xuat-nhom-top-dau-viet-nam-ky-1-36-82018-article.html

    这种制假售假的非法行为不仅挤占市场空间，还损害消费者、经销商等的利益，也破坏了兴发良好的品牌形象、市场形象和社会形象。兴发自始至终严打假冒伪劣产品，为了维护市场秩序，Zui大限度地保障消费者等的合法权益，免遭经济损失，在此温馨提醒大家请在兴发官方授权经销商那里购买产品，认准兴发型材品质外观包装等。产品质量联万家，打假治劣靠大家，欢迎大家对兴发品牌维护提出更多宝贵意见，也希望大家买的放心，用的舒心。